Opinion Number: 2000-NMCA-035
Filing Date: February 23, 2000
Docket No. 19,718
STATE OF NEW MEXICO ex. rel.
CHILDREN, YOUTH AND
FAMILIES DEPARTMENT,
Petitioner-Appellee,
In the Matter of:
CANDICE Y., a child,
And Concerning:
PATRICIA N. and NOLANDO N.
APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF MCKINLEY COUNTY
Grant L. Foutz, District Judge
Angela L. Adams
Chief Children's Court Attorney
Roy E. Stephenson
Children's Court Attorney
Children, Youth & Families Dep't
Santa Fe, NM
for Appellee
William G. Stripp
Gallup, NM
for Appellants
Mary Helen Baber
Gallup, NM
Guardian Ad Litem
{1}
This appeal from an adjudicatory judgment under the
Abuse and Neglect Act (the Act) presents a constitutional
attack against a provision of the Act, requires us to
consider the applicability of the Act to stepparents, and
tests certain evidentiary privileges.
{2}
The Children, Youth and Families Department of the
State of New Mexico (CYFD) filed a Neglect Abuse Petition
under the Act to protect Candice from abuse by her
stepfather, Nolando, and from neglect by her mother,
Patricia. The proceeding culminated in a determination of
"neglect or abuse" within the meaning of the Act, placement of Candice in the legal custody of CYFD, and the adoption of
a treatment plan. Patricia and Nolando (together,
Appellants) appeal, contending (1) the evidence was
insufficient to support the judgment, (2) the Act is
unconstitutionally vague and overbroad, (3) the court erred
in not allowing witnesses to testify, (4) the judge should
have recused himself, (5) the court lacked subject matter
jurisdiction over Nolando, (6) the court erred in not
removing the guardian ad litem, (7) the court erroneously
admitted into evidence an inaudible tape, (8) the court
erred by admitting privileged counseling session records
relating to Patricia, (9) the court erred by admitting a
privileged treatment plan, and (10) the court failed to
exclude the district attorney from hearings. We affirm.
FACTS
{3}
Nolando had been living with Patricia and Candice for
several years when Candice was admitted to the hospital for
attempted suicide at the age of twelve. Candice disclosed
that Nolando had touched her breasts and vaginal area on
several occasions. Nolando admitted to inappropriately
touching Candice. Candice had previously told Patricia of
the touching. After Candice's first disclosure to Patricia,
Patricia confronted Nolando, who agreed to stop the
touching. However, Nolando continued to engage in sexual
touching.
{4}
Later, the family changed its story. Patricia denied
that she knew that the abuse was still going on. The child
recanted and stated that her suicide attempt was related to
other causes. Nolando denied that there was anything sexual
about the touching. Because the parents were no longer
acknowledging the risk to the child and CYFD's work with the
family was not successful, CYFD filed the Neglect Abuse
Petition. Criminal charges were pending against Nolando.
{5}
The children's court appointed counsel to represent
Nolando and Patricia. The court also appointed a guardian
ad litem to represent the interests of Candice. Following
an adjudicatory hearing that stretched on and off over six
days, the children's court found that Nolando had touched
the child's breasts and vagina and that Patricia knew of the
touching but was unable to adequately protect the child.
Accordingly, the children's court concluded that the child
was neglected or abused, as defined in the Act. Additional
pertinent facts are set out in our discussion of the issues.
DISCUSSION
I. Sufficient Evidence Exists to Support Abuse and Neglect
{6}
Appellants contend that the children's court should
have granted a directed verdict because Candice testified
that she made up the allegations of sexual abuse and Nolando
testified that the touching was not sexual in nature. We
consider these arguments to be an attack on the sufficiency
of the evidence of abuse and neglect to support the
judgment. Further, Appellants also contend that CYFD did
not prove by clear and convincing evidence that Nolando abused and Patricia neglected Candice.
{7}
In our view, the evidence solidly supports the court's
determinations. Candice attempted suicide. She told the
doctor that she did not feel safe at home. She told
Patricia that Nolando had touched her in a sexual manner.
She told an investigator her attempted suicide was because
Nolando was molesting her. She made specific references to
him rubbing her breasts and vagina. A videotape of the
child's initial statements concerning sexual abuse was
admitted into evidence without objection. The tape contains
repeated statements by Candice of Nolando's touching her
breasts and vaginal area when Candice was in bed. These
touchings occurred sometimes when Nolando's purported
purpose was to get Candice up and out of bed in the morning,
and sometimes at night either when Candice was asleep (she
would be awakened by the touching) or while Candice
pretended to be asleep (she was afraid to go to sleep for
fear that she would be molested during sleep).
{8}
Further, Nolando admitted to the investigator for the
District Attorney that he had touched the child's breasts
and vaginal area under her clothing. Patricia told the
investigator and a CYFD social worker that she had been told
by Candice about the touching, had tried to stop it, and
that it recurred. Both Nolando and Patricia made
essentially the same admissions to the social worker.
{9}
At trial, Candice testified that she could not remember
what she said to the doctor. She expressed her distress at
what was happening to her family since her suicide attempt
and stated that she made up the touchings so that her
stepfather would get marriage counseling. Candice later
provided another explanation for her attempted suicide,
stating that she had attempted suicide as part of her
experimentation with drugs. Candice's pretrial statements
and trial testimony conflict. But Appellants' initial
statements corroborate Candice's earlier statements of
sexual abuse and parental neglect.
{10}
Appellants nevertheless focus on Candice's testimony
that she made up the allegations of sexual abuse, Nolando's
testimony that the touching was not sexual in nature and
that he received no sexual gratification from the touching,
and Patricia's testimony that once she was informed of the
alleged wrongful touching she tried to witness such touching
and never saw it occur. Appellants contend that Patricia
did all she was required to do under the Act. Appellants
argue that under these circumstances the children's court
erred in determining that sexual abuse and neglect occurred.
We are unpersuaded. When we review a substantial evidence
claim, "[t]he question is not whether substantial evidence
would have supported an opposite result; it is whether [the]
evidence supports the result reached." Hernandez v. Mead
Foods, Inc., 104 N.M. 67, 71, 716 P.2d 645, 649 (Ct. App.
1986). "This Court will uphold the termination if, viewing
the evidence in the light most favorable to the judgment, a
fact finder could properly determine that the clear and
convincing standard was met." State ex rel. Children, Youth
& Families Dep't v. Tammy S., 1999-NMCA-009, ¶ 13, 126 N.M. 664, 974 P.2d 158. From the evidence in this case, the
children's court could reasonably determine that sexual
abuse and neglect occurred despite Candice's recantation and
Nolando's later attempt to deny sexual motive. The evidence
of abuse and neglect is ample to support the court's
findings under the clear and convincing standard of proof.
{11}
Appellants criticize the children's court for not
ordering a predisposition report under NMSA 1978, § 32A-4-21
(1997) to obtain certain information regarding the child.
Appellants argue that the court did not order the
predisposition study because it had "made up its mind"
without considering the required factors of the child's
educational background, cultural background, and wishes.
With no indication that this issue was preserved below, with
no record showing whether a disposition report was ordered
or not, and because this issue was raised for the first time
in Appellants' reply brief, we decline to address this
issue.
II. The Act is Not Unconstitutionally Vague or Overbroad
{12}
Appellants attack NMSA 1978, § 32A-4-2(E) (1997) of the
Act as unconstitutionally vague and overbroad. Under this
section, "'sexual abuse' includes, but is not limited to,
criminal sexual contact, incest or criminal sexual
penetration, as those acts are defined by state law."
Appellants focus on the words "but not limited to."
{13}
We hold that Section 32A-4-2(E) is not unconstitutional
as applied, because Nolando's conduct fits into clearly
proscribed conduct. Because the statute is constitutional
as applied in this case, we hold that Appellants cannot
attack this Section as facially invalid. Finally, we hold
that Appellants' overbreadth challenge cannot succeed
because no First Amendment speech or association right is
involved.
A. The Act is Constitutional as Applied
{14}
Nolando claims that Section 32A-4-2(E) is
unconstitutionally vague as applied to him. See State v.
Andrews, 1997-NMCA-017, ¶ 11, 123 N.M. 95, 934 P.2d 289.
Nolando's conduct fits squarely within specifically
prohibited conduct, namely criminal sexual contact of a
minor. Compare Section 32A-4-2(E) ("'sexual abuse'
includes, but is not limited to, criminal sexual contact,
incest or criminal sexual penetration, as those acts are
defined by state law") with NMSA 1978, § 30-9-13 (1991)
(defining criminal sexual contact of a minor as "the
unlawful and intentional touching . . . the intimate parts
of a minor," and defining "intimate parts" to mean the
"primary genital area, groin, buttocks, anus or breast.").
This criminal statute has been upheld against attack that it
is unconstitutionally vague and overbroad. See State v.
Pierce, 110 N.M. 76, 80-83, 792 P.2d 408, 412-13 (1990).
Appellants do not contend that Section 30-9-13 is
unconstitutionally vague or overbroad. The court quite
reasonably concluded that Nolando's conduct, touching
Candice's breasts and vaginal area, constituted criminal sexual contact of a minor. Certainly a person of ordinary
intelligence would be on notice that such conduct was
forbidden under Section 30-9-13 and constituted sexual abuse
under Section 32A-4-2(E). Cf. State v. Larson, 94 N.M. 795,
796, 617 P.2d 1310, 1311 (1980) ("We do not in any way
believe that a person of ordinary intelligence would not
understand which type of conduct is proscribed in Section
30-9-11 [criminal sexual penetration]."). Because Nolando's
conduct was clearly proscribed, the statute was not vague as
applied to Nolando.
B. Appellants Cannot Attack the Act for Facial
Vagueness
{15}
For his attempted facial attack, Nolando claims the
wording "includes, but is not limited to" in Section 32A-4-2(E) is unconstitutionally vague. In order to attack the
statute facially as unconstitutionally vague, Nolando must
show that the statute is void in all its applications; or,
stated another way, if Nolando's own conduct is clearly
proscribed under the statute, he cannot assert that the
statute is unconstitutionally vague "as it might be applied
to the conduct of others." State v. Ramos, 116 N.M. 123,
127, 860 P.2d 765, 769 (Ct. App. 1993); see also Pierce, 110
N.M. at 80, 792 P.2d at 412 ("[T]he constitutionality of a
statute is generally subject to challenge only by a person
who demonstrates the unconstitutional application of the
statute to him.").
{16}
Nolando claims that Kolender v. Lawson, 461 U.S. 352
(1983), authorizes his facial attack even if Section 32A-4-2(E) is not unconstitutionally vague as applied to him. But
Kolender does not assist Nolando in this case. In Kolender
the defendant mounted a facial attack against a California
"criminal statute that requires persons who loiter or wander
on the streets to provide a 'credible and reliable'
identification and to account for their presence when
requested by a peace officer under circumstances that would
justify a stop under the standards of Terry v. Ohio, 392
U.S. 1 . . . (1968)." Kolender, 461 U.S. at 353. Despite
United States Supreme Court precedent requiring an "as
applied" analysis before evaluating whether a statute is
unconstitutionally vague on its face, the majority concluded
that the requirement of credible and reliable identification
was facially vague and unconstitutional as it had been
construed in California. See id. The Supreme Court in
Kolender held the statute unconstitutional because it "vests
virtually complete discretion in the hands of the police to
determine whether the suspect has satisfied the statute."
Id. at 358. The Supreme Court was especially concerned
because the statute had the "potential for arbitrarily
suppressing First Amendment liberties," as well as "the
constitutional right to freedom of movement." Id. (internal
quotation and citation omitted).
{17}
In the present case, however, we are not concerned with
encroachments on constitutionally protected conduct such as
speech and movement. Nor are we concerned that the police
have unbridled discretion in enforcing Section 32A-4-2(E).
Rather, our concern in this case is whether Section 32A-4-2(E) provides sufficient notice of what conduct is
prohibited. See Kolender, 461 U.S. at 357-58 (explaining
that the void-for-vagueness doctrine is concerned with
actual notice and preventing arbitrary law enforcement).
Because our concerns are significantly different from those
that occupied the Kolender court, we find Kolender
inapplicable and turn to our own case law for guidance. As
noted above, where a defendant's conduct is clearly
prohibited by a statute, that defendant cannot facially
attack the statute. See Ramos, 116 N.M. at 127, 860 P.2d at
769; see also Pierce, 110 N.M. at 80, 792 P.2d at 412.
Because we have already concluded that Section 32A-4-2(E) is
constitutional as applied to Nolando, we will not consider
whether this section might be facially unconstitutional.
C. Appellants State No Claim for Unconstitutional
Overbreadth
{18}
Our precedent indicates that an overbreadth challenge,
which is a facial challenge, can be made only when a
statute affects First Amendment rights. See Pierce, 110
N.M. at 81, 792 P.2d at 413; State v. Gattis, 105 N.M. 194,
198, 730 P.2d 497, 501 (Ct. App. 1986). In this case, we
have no First Amendment speech or association issue.
Appellants have not shown any basis for an overbreadth
attack.
III. The Court Did Not Err in Disallowing Witnesses
{19}
Appellants contend that the court erred in disallowing
character witnesses on reputation for truthfulness and an
expert witness on the characteristics of abused children.
Appellants failed to present any argument or authority in
their briefs on the issue of the court's decision not to
permit character witnesses. Thus, this issue is abandoned.
See State v. Sandoval, 88 N.M. 267, 270, 539 P.2d 1029, 1032
(Ct. App. 1975) (holding that issues must be supported by
argument and authority if they are not to be deemed
abandoned).
{20}
Regarding the expert witness, Appellants told the trial
court that they wished to call an expert on the general
characteristics of abused children and then asked the court
for a further opportunity to address the issue if the court
would find it helpful. The court denied the request. On
appeal, Appellants argue that they wanted an expert witness
to testify that Candice did not display characteristics of
an abused child in order to counter a CYFD witness'
testimony regarding recantation of the incident of abuse.
That specific issue does not appear to have been brought to
the trial court's attention sufficiently for the trial court
to have made an informed ruling on it. See State v. Lucero,
104 N.M. 587, 590, 725 P.2d 266, 269 (Ct. App. 1986)
(requiring bringing specific issue to trial court's
attention); State v. Ortiz, 88 N.M. 370, 375, 540 P.2d 850,
855 (Ct. App. 1975) (requiring offer of proof).
IV. Appellants Failed to Provide Any Record To
Prove That the Judge Should Have Recused Himself
{21}
Appellants contend that the trial judge should have
disclosed to Appellants certain relationships he had with
the Children's Court Attorney and the guardian ad litem.
Appellants argue that the judge should have recused himself
pursuant to the standards in Rule 21-400 NMRA 1999, and that
the judge abused his discretion in not recusing himself.
None of the evidence presented to this Court on this issue
is of record. Appellants did not raise the issue with the
judge. Although Appellants did not learn of the
relationships that they now protest until after entry of the
court's judgment, Appellants did not attempt to reopen the
court proceedings to press this issue. Appellants
nevertheless ask this Court to consider their new
allegations. We decline to do so. See Graham v. Cocherell,
105 N.M. 401, 404, 733 P.2d 370, 373 (Ct. App. 1987)
(explaining that this Court is "a court of review and [is]
limited to a review of the questions that have been
presented to and ruled on by the trial court"); Dillard v.
Dillard, 104 N.M. 763, 765, 727 P.2d 71, 73 (Ct. App. 1986)
(reiterating that appellant has duty of providing an
adequate record sufficient to review the issues on appeal);
State ex rel. Alleman v. Shoats, 101 N.M. 512, 517, 684 P.2d
1177, 1182 (Ct. App. 1984) (stating that matters not of
record will not be considered on appeal).
V. The Court Had Subject Matter Jurisdiction Over Nolando
{22}
Nolando contends that as the stepfather of Candice, he
does not come under the definition of "parent," "guardian,"
or "custodian." Therefore, he argues, the court did not
have jurisdiction over him to enter a judgment affecting his
rights through a petition alleging abuse or neglect.
{23}
Under the Act, an abused child is one who has suffered
abuse or other harm by the child's parent, guardian, or
custodian. See § 32A-4-2(B). A neglected child is one who
has been neglected by the child's parent, guardian, or
custodian. See NMSA 1978, § 32A-4-2(C) (1995).
{24}
Parent, custodian, and guardian are defined in the
Children's Code (the Code). Under NMSA 1978, § 32A-1-4(O)
(1995), "parent" includes a biological or adoptive parent;
under Section 32A-1-4(E), "custodian" means a person, other
than a parent or guardian, who exercises physical control,
care, or custody of the child; and under Section 32A-1-4(H),
"guardian" means the person having the duty and authority of
guardianship. "'Guardianship' means the duty and authority
to make important decisions in matters having a permanent
effect on the life and development of a child and to be
concerned about the child's general welfare . . . ."
Section 32A-1-4(I).
{25}
Nolando argues that he is none of these. We disagree
and, in particular, we hold that Nolando meets the
definition of "custodian" for purposes of the Act.
{26}
Nolando is Candice's stepfather. Nolando signed a
treatment plan before the court proceedings began that aimed
to "reunite this family," and that required Nolando to
provide adequate financial support to meet his family's basic needs, to ensure that his family had adequate
transportation, and to have supervised visits with his
daughters, among other things. Nolando lived in the same
home with Patricia and Candice, as well as three other
children, for several years. Nolando gave advice and input
and assistance in regard to Candice's upbringing. He also
disciplined Candice. Patricia corroborated these facts.
Thus, Nolando engaged in, and agreed to continue to engage
in, at least the physical control and care of Candice. We
see no reason why a stepparent who resides in the home and
exercises such care and control of the child should not be
subject to the jurisdiction of the court as a custodian.
{27}
Nolando nowhere demonstrates why the facts do not bring
him within the Code's definition of custodian. Nolando does
cite three cases in support of his position: Lane v. Lane,
1996-NMCA-023, ¶ 9, 121 N.M. 414, 912 P.2d 290 (a stepparent
husband had a right to custody only if he were the child's
natural father); Rhinehart v. Nowlin, 111 N.M. 319, 324, 805
P.2d 88, 93 (Ct. App. 1990) (stating that a stepparent's
right to visitation does not translate into a right to
custody); and Harper v. New Mexico Department of Human
Services, Income Support Division, 95 N.M. 471, 473, 623
P.2d 985, 987 (1980) ("a non-adoptive stepfather has no
legal obligation to support his non-adopted stepchildren").
These cases cannot extract Nolando from his role as
custodian. That Nolando had no right of legal custody and
no legal obligation to support Candice is immaterial. The
definition of custodian is broad and does not specifically
require or even contemplate an attendant legal right of
custody or legal duty to support. Although the Act uses the
words "legal custodian" when granting a right to inspect and
receive information in connection with an investigation of
abuse and neglect, see NMSA 1978, § 32A-4-33(C) (1993), this
isolated use of "legal custodian" does not require us to
construe the Code's definition of "custodian" to include a
legal duty. Appellants' cases do not protect Nolando from
the court's jurisdictional reach, derived from our
Legislature's clear intent to assure that the child is safe
in the home and with the family. In sum, the court had
subject matter jurisdiction over Nolando as a custodian.
VI. The Court Was Not Required to
Remove the Guardian Ad Litem
{28}
Appellants sought to remove the guardian ad litem
because they believed the guardian ad litem was unwilling or
unable to zealously represent the child's best interest.
Appellants contended below that neither Candice nor the
family wanted the guardian ad litem to continue representing
Candice. Appellants' counsel argued that the guardian ad
litem allowed Candice to be chased and harassed by the
assistant district attorney at the preliminary hearing in
the related criminal case against Nolando. Appellants also
argued that the assistant district attorney was handing
notes to the guardian ad litem during a hearing. Further,
they argued that the guardian ad litem saw Candice on only
two occasions, and that both interactions were brief and
hostile.
{29}
The guardian ad litem explained to the children's court
that in her opinion, Candice had lied during the preliminary
hearing in an attempt to extricate herself from the
situation. Following Candice's recantation testimony at the
preliminary hearing, the guardian ad litem told the court
that her representation had been ineffective, and she
expressed her concern that Candice had not had the benefit
of an explanation of the consequences of taking the witness
stand and lying. During the guardian ad litem's second
visit with Candice, following the preliminary hearing,
Candice made it very clear that she did not want the
proceedings to go on and that she wanted it all to go away.
The guardian ad litem tried on at least three other
occasions to meet with Candice at her school, but Candice
was absent. After these several failed attempts to
communicate with her client, the guardian ad litem came to
the conclusion that Candice was extremely hostile and that
it would be very difficult to talk to her. The guardian ad
litem nevertheless made the decision to proceed with the
case and the investigation without distressing her client
further. The court denied Appellants' requests to remove
the guardian ad litem.
{30}
The Code provides that "[a] guardian ad litem shall
zealously represent the child's best interests with respect
to matters arising pursuant to the provisions of the
Children's Code." NMSA 1978, § 32A-1-7 (1995). The
guardian ad litem is charged with the dual duty of both
representing the child's best interests and presenting the
child's position to the court when the child's circumstances
render it reasonable and appropriate to do so. See Section
32A-1-7(D). "Any party may petition the court for an order
to remove a guardian ad litem on the grounds that the
guardian ad litem has a conflict of interest and is
unwilling or unable to zealously represent the child's best
interest." Section 32A-1-7(C).
{31}
Appellants argue that the guardian ad litem's hostile
confrontations with Candice, minimum contact with her, and
calling Candice a liar on the record, are reasons strong
enough to have required the court to remove the guardian ad
litem. The guardian ad litem had no duty, however, to
advance Candice's recantation or revisionist story, if she
did not believe it. Nor did the guardian ad litem exhibit
any conflict of interest or unwillingness or inability to
zealously represent Candice's best interests when expressing
concern about or describing Candice's change of story.
Obviously, the guardian ad litem did not think it
appropriate or reasonable to advance Candice's revised
story. Appellants do not detail conduct or confrontations
between Candice and the guardian ad litem that rise to any
level of personal conflict or inappropriate personal agenda
that would raise a serious question about the guardian ad
litem's ability to advance independent and rational
positions to the court and to give independent and rational
advice to Candice.
{32}
We do not find the evidence presented and argued by
Appellants to have required the children's court, under the
abuse of discretion standard, to remove the guardian ad litem from representation of Candice. Nor do we conclude,
as Appellants assert, that the guardian ad litem's
perception of Candice's best interests was "so incongruous
with the child's position that the guardian ad litem
absolutely refuses to present the child's position." State
ex rel. Children, Youth & Families Dep't v. Marian M. &
Concerning Esperanza M., 1998-NMCA-039, ¶ 39, 124 N.M. 735,
955 P.2d 204.
{33}
Moreover, Appellants fail to point to any evidence that
shows that they were prejudiced by the conduct of the
guardian ad litem or that their interests were adversely
affected to a degree that would cause us to be concerned
about the fairness or propriety of the determination of
abuse and neglect. See In re Ernesto M., Jr., 1996-NMCA-039, ¶ 10, 121 N.M. 562, 915 P.2d 318 ("An assertion of
prejudice is not a showing of prejudice."). Under these
circumstances, there was no reversible error in the failure
to remove the guardian ad litem.
VII. The Court Did Not Err in Admitting
the Partially Inaudible Audio Tape
{34}
Appellants contend that an audio tape recording of a
statement by Nolando was inaudible in several portions and
that, therefore, its admission, as well as the admission of
a transcript of the audible parts of it, was prejudicial
error. The district attorney's investigator who interviewed
Nolando and recorded his statements testified that she did
not destroy the tape; the inaudibility inexplicably
occurred. The court admitted into evidence audible and
understandable portions of the tape, as well as the portions
that were inaudible. Appellants do not say how the
admission of the tape prejudiced them. Without a showing of
such prejudice, Appellants cannot complain about the
admission of the tape. See In re Estate of Heeter, 113 N.M.
691, 695, 831 P.2d 990, 994 (Ct. App. 1992) (stating that
error will not be corrected on appeal unless it was
prejudicial). Nor do Appellants show in what other way the
court may have abused its discretion. See State v. Apodaca,
118 N.M. 762, 770, 887 P.2d 756, 764 (1994) (reviewing the
admission of evidence for abuse of discretion). We find no
abuse of discretion in admitting the tape.
VIII. Records of Counseling Sessions Between
Patricia and Her Counselor Are Not Privileged
{35}
Appellants contend that Patricia's counseling session
with a counselor at Western New Mexico Counseling Services
was privileged under Rule 11-504 NMRA 1995 through the
application of specific statutes, namely, NMSA 1978,
§§ 61-9A-27 (1993), and 61-31-24 (1989). Much of their
argument is focused on whether the counselor is a person to
whom the privilege would apply. However, we need not
address that issue because the clear language of both the
rule and the statutes permits disclosure in this abuse and
neglect case.
{36}
Rule 11-504(D) states:
D. Exceptions.
. . . .
(4) Required report. There is no
privilege under this rule for communications
relevant to any information that the
physician, psychotherapist or patient is
required by statute to report to a public
employee or state agency.
Section 61-9A-27(C) states:
C. Nothing in this section shall be
construed to prohibit a counselor and
therapist practitioner from disclosing
information in court hearings concerning
matters of adoption, child abuse, child
neglect or other matters pertaining to the
welfare of children as stipulated in the
Children's Code . . . .
Section 61-31-34(C) reads virtually identically with respect
to licensed social workers. Pertinent provisions of the
Code appear to require people like Patricia's counselor to
report abuse or neglect to an appropriate authority and to
remove any privilege that might otherwise apply here. See
NMSA 1978, §§ 32A-4-3(A) (1997) and -5(A) (1995).
Therefore, the trial court did not abuse its discretion in
admitting the counseling records and testimony relating to
them.
IX. The Question Whether The Treatment Plan Was Privileged
Under Rule 11-509 Is Not Properly Before this Court
{37}
Appellants contend that the court abused its discretion
in admitting a treatment plan prepared by a CYFD social
worker and signed by Nolando. Appellants objected to the
admission of the treatment plan as privileged under Rule 11-509 NMRA 1999, which creates a privilege for communications
made during a preliminary inquiry. See NMSA 1978, § 32A-4-4
(1993). They contend that treatment plans are a part of the
CYFD preliminary inquiry, because they are based on
confidential statements made in that inquiry. Appellants
therefore conclude that the treatment plan in this case was
privileged. Appellants advance a policy argument that
Nolando's cooperation and admissions for the purpose of
family reunification should not be used against Appellants
to establish abuse and neglect.
{38}
We need not decide whether the treatment plan was
privileged under Rule 11-509, however, because Appellants
have not pointed to any specific communications either in
the treatment plan or otherwise that were "communications .
. . made during the course of a preliminary inquiry" and
that were relied on in any way in preparation of the
treatment plan. Appellants fail to set out the specific
statements upon which the treatment plan was based.
Furthermore, Appellants have not developed anywhere in the
record below whether any particular communication should, in fact, be considered "confidential" under Rule 11-509(A)(3).
Only "confidential" communications made during the course of
a preliminary inquiry are privileged. See id. On its face,
the treatment plan contains no particular communication. It
contains only statements of purpose, conclusions about abuse
and neglect, and agreements by Nolando, Patricia, and
Candice to abide by certain courses of action. Furthermore,
Rule 11-509 does not tell us whether our Supreme Court
intended treatment plans to be privileged if formulated
based on information received during the preliminary inquiry
investigation.
{39}
Appellants have not cited any specific confidential
communication they contend is privileged. Nor have they
shown the improper disclosure of any confidential
communication made during the preliminary inquiry. We,
therefore, will not consider whether the treatment plan is a
privileged communication under Rule 11-509.
X. The Court Did Not Err In Allowing
the District Attorney to Attend Hearings
{40}
Appellants contend that because a criminal case was
pending against Nolando, the court erred in allowing an
assistant district attorney to attend the closed children's
court hearing involving Nolando. In Appellants' opinion,
the district attorney was using CYFD as a tool to gain
confidential information for the criminal prosecution.
Appellants assert that the assistant district attorney has
no right to sit in on a children's court hearing.
{41}
Abuse and neglect hearings are closed to the general
public. See NMSA 1978, § 32A-4-20(B) (1999). The persons
who are permitted to be present are "[o]nly the parties,
their counsel, witnesses and other persons approved by the
court." Section 32A-4-20(C). "Other persons approved by the
court" are those persons that have "a proper interest in the
case or in the work of the court." Those persons "may be
admitted . . . on the condition that they refrain from
divulging any information that would identify the child or
family involved in the proceedings." Id.
{42}
District attorneys are specifically permitted under the
Act (except in a limited circumstance not relevant here) to
inspect
[a]ll records concerning a party to a neglect
and abuse proceeding . . . that are in the
possession of the court or the . . . [CYFD]
as the result of a neglect or abuse
proceeding or that were produced or obtained
during an investigation in anticipation of or
incident to a neglect or abuse
proceeding. . . .
Section 32A-4-33.
{43}
We see no reason and Appellants cite no authority as to
why the district attorney should not have been allowed to
listen to the testimony in this closed children's court proceeding, given the permission of the court to do so.
Unlike statutes that limit their coverage to specifically
listed items or persons, this statute listed specific people
permitted to attend the hearings as well as included a
general category ("persons approved by the court"). Because
the Legislature included the more general category, the lack
of specific statutory language regarding the district
attorney's right to listen to testimony in a closed hearing
should not be interpreted as an intent by the Legislature to
prohibit that activity. Therefore, we conclude that the
Legislature intended the district attorney to be able to
attend closed abuse and neglect proceedings as long as the
court's permission was received.
{44}
Furthermore, with a criminal case already pending
against Nolando, there exists little potential for harm from
wrongful disclosure by the district attorney of the identity
of the family based on what he learns from testimony in the
children's court proceeding. In addition, because the
district attorney is entitled to inspect "all records"
relating to the children's court proceeding, it is
reasonable to conclude that he has the right under the Act
to listen to tape recordings or to read transcripts of the
testimony at the hearing and take verbatim notes of the
testimony. Why not then, barring some good reason, allow
the district attorney to sit in a hearing and listen?
{45}
Finally, the Legislature has given the court discretion
to permit persons to be present. Appellants have not shown
us how the court abused its discretion and has not shown any
prejudice. The argument that CYFD was simply a tool of the
district attorney to gather information for the criminal
case against Nolando provides no basis on which to find
error. In sum, the court did not abuse its discretion or
otherwise err in permitting the assistant district attorney
to attend the hearing and listen to testimony.
CONCLUSION
{46}
We affirm the court on all grounds.
{47}
IT IS SO ORDERED.
_____________________________
JONATHAN B. SUTIN, Judge
WE CONCUR:
________________________________
LYNN PICKARD, Chief Judge
________________________________
RUDY S. APODACA, Judge